Giorgio Vasari i oversættelse ved Martin Kemp og Lucy Russell fra forlaget Thames & Hudson. Fagbog om Leonardo da Vincis liv.
Kategorier : Thames & Hudson
SKU : KLO-THA-2835
Giorgio Vasari har skrevet den, Martin Kemp og Lucy Russell har oversat den, og Thames & Hudson udgiver. The Life of Leonardo da Vinci bygger på både 1550- og 1568-udgaverne af Vasa-livene samlet på siden med diskrete noter efter nutidens viden. Udgaven er illustreret med de omtalte værker og et udvalg af Leonardos natur- og teknikstudier. Den fås her til under vejledende pris.
Oversættelsen følger 1500-tallets italiensk tæt og gengiver Vasaris ordforråd i nutidigt sprog. Begge udgavers tekst er flettet sammen, så forskelle fremgår løbende uden at bryde læsningen.
Velegnet til læsere med interesse for renæssancen, der vil læse kilden selv frem for en biografi. Noterne holder teksten op mod moderne Leonardo-forskning uden at fylde siden.
Første samlede oversættelse af begge Vasari-udgaver
Oversat af Leonardo-kenderen Martin Kemp
Illustreret med omtalte værker og studier
Emne: Leonardo da Vinci, renæssancekunst
Type: Fagbog, biografi
Forlag: Thames & Hudson
Forfatter: Giorgio Vasari
Oversættere: Martin Kemp, Lucy Russell
Sælger: Kloge Bøger
Nej, det er en engelsk oversættelse fra Vasaris italienske tekst.
Ja, denne udgave samler Vasaris Leonardo-levned med noter og illustrationer til netop den tekst.
